Документ API jinja на pocoo.org гласит:
Самый простой способ настроить Jinja2 для загрузки шаблонов для вашего приложения выглядит примерно так:
from jinja2 import Environment, PackageLoader
env = Environment(loader=PackageLoader('yourapplication', 'templates'))
Это создаст среду шаблонов с настройками по умолчанию и загрузчиком, который ищет шаблоны в папке шаблонов внутри пакета python yourapplication.
Как оказалось, это не так просто, потому что вам нужно создать/установить пакет python с вашими шаблонами, что создает много ненужной сложности, особенно если вы не собираетесь распространять свой код. Вы можете обратиться к ТАКИМ вопросам по теме здесь и здесь, но ответы расплывчаты и неудовлетворительны.
Очевидно, что наивный новичок хочет просто загрузить шаблон непосредственно из файловой системы, а не как ресурс в пакете. Как это сделать?