Почему это работает? Доступ к нелогичному массиву

Возможный дубликат:
В массивах C почему это так? a [5] == 5 [a]

Мой друг изучает С++ в первый раз и отправил мне этот фрагмент:

int foo[] = { 3, 38, 38, 0, 19, 21, 3, 11, 19, 42 };
char bar[] = " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz01234567890+-,.!?-_";
for (int i = 0; i < 10; ++i) {
  std::cout << foo[i][bar];
}

С первого взгляда я сказал ему, что это не сработает - я думал, что он не будет компилироваться или, по крайней мере, приведет к нарушению доступа, поскольку foo не является двумерным массивом, к которому он ответил, что это так.

Я пробовал для себя, и, к моему удивлению, фрагмент прошел отлично. Вопрос: почему?

Согласно логике, здравому смыслу и хорошей практике, синтаксис должен быть bar[foo[i]].

Мне стыдно признаться, что я понятия не имею, что происходит. Что делает foo[i][bar] допустимым синтаксисом в этом случае?

Ответ 1