В Android 4.4 KitKat вы можете настроить прозрачность элементов состояния и навигации с помощью элементов темы android:windowTranslucentStatus и android:windowTranslucentNavigation, а затем под полосами окна приложения расширяется и добавляется градиент. Однако на Android 5.0 Lollipop это было изменено, и теперь вместо градиента добавлен сплошной прозрачный цвет. Android 5.0 предлагает новые элементы android:statusBarColor и android:navigationBarColor в новой теме Material, но при попытке установить эти элементы в @android:color/transparent окно приложения не будет расширено, а если вы используете android:windowTranslucentStatus и android:windowTranslucentNavigation, тогда android:statusBarColor и android:navigationBarColor игнорируются.
Я пропустил что-то, описанное в http://developer.android.com/training/material/theme.html#StatusBar?
