Вам больше не нужен редактор P3P. Просто вставьте заголовок, например:
CP="This is not a privacy policy!"
Это недопустимая политика P3P, но интернет-исследователь с недопустимой политикой P3P просто рассматривает ваш файл cookie и не блокируется.
Ответ 2
Я использовал редактор политик IBM P3P. Ссылка была повреждена в течение некоторого времени, но вы все еще можете найти ее в softpedia. Это не открытый исходный код, но он бесплатный, и я думаю, вы могли бы декомпилировать (на основе Java) его, чтобы увидеть, что происходит внутри.