Вам лучше назначить $1 и $2 более значимые переменные (я не знаю, input_filename = $1 и output_filename = $2 или что-то еще), а затем перезаписать одну из этих переменных (input_filename = 'chintz'), оставив вход в script не изменился, если он понадобится в другом месте.