Тип Array в Swift имеет функцию-член, называемую sort, причем ее подпись sort(isOrderedBefore: (T, T) -> Bool). Эта функция отличается от глобальной версии sort, которая имеет подпись sort(array: T[], pred: (T, T) -> Bool).
Если один расширяет Array (см. Почему тот же самый метод выходит из строя, когда внутри расширения Array в Swift?), вызывая sort изнутри области расширения Array, естественно, приведет к использованию локальной версии.
Можно ли явно вызывать функцию из внешней области или, в частности, из глобальной области, даже если ее имя совпадает с именем функции из внутренней области?
Это будет похоже на оператор разрешающей способности С++, ::