Проводка этого для другого, выполняющего ту же проблему.
Я работал над клиентом браузера, который использовал stanza.io для подключения к серверу XMPP (в моем случае - Prosody). Я использовал соединение wss://по умолчанию. В какой-то момент во время разработки мой клиент вообще не смог подключиться - он немедленно отключился без каких-либо полезных сведений об ошибке.
Не было никаких журналов ошибок, кодов ошибок, никаких диалогов подтверждения или баров, никаких указаний на то, что может быть неправильным.