Этот вопрос переполняется из следующего вопроса:
Как программно конвертировать mp3 в файл aac/m4a, воспроизводимый в Itunes?
В любом случае, я узнал, как создать aac файл, а затем я узнал, что aac - это не просто файл m4a с другим расширением файла. На самом деле, мне нужно как-то обернуть aac в контейнер m4a. В идеале я мог бы просто сделать вызов в командной строке.