Он используется с конструкцией Expect как часть свободного объявления. Что касается того, что это означает, это означает, что предыдущий, как ожидается, произойдет много раз.
Например, Expect.Call(someMethod()).Repeat.Twice() говорит, что someMethod() будет вызываться ровно два раза.