Возможный дубликат:
Исправить неразличимую подсветку Xcode встроенных ошибок?
Кто-нибудь знает, как изменить цвет подсветки в строке для предупреждений и ошибок в Xcode 4? При почти каждой теме желтая предупреждающая подсветка делает невозможным чтение базового кода. Пример изображения
Просто наткнулся на это, что, похоже, может изменить некоторые из поведения Xcode, создав какой-то плагин. Возможно, можно разработать, чтобы изменить цвет выделения текста. http:/github.com/davekeck/Xcode-4-Fixins
Update:
Наконец-то мне удалось реализовать Xcode "fixin", чтобы сделать это. 
Вам просто нужно открыть проект и построить его. Это позволит установить плагин Xcode под названием "XCFixin_CustomizeWarningErrorHighlights.xcplugin" в ~/Library/Application Support/Developer/Shared/Xcode/Plug-ins. Вы можете, конечно, настроить цвета по своему вкусу.
Получите "fixin" здесь:
https://github.com/armadillu/Xcode-4-Fixins/tree/master/XCFixin_CustomizeWarningErrorHighlights
Нет (официального) способа сделать это, и я считаю, что это так по какой-то причине... Мы все знаем, как много внимания уделяется деталям и парадигмам UI, которые Apple платит. Например, ошибка, окрашенная в зеленый цвет, может нарушить эту парадигму и, возможно, запутать пользователя. При этом я считаю, что решение (несколько) будет вместо того, чтобы повторять пузыри предупреждения/ошибки, чтобы перекрасить тему таким образом, чтобы каждый цвет сильно контрастировал с красным/желтым (т.е. Избегать красноватых/желтоватых тонов ) оттенков.
нет параметров, с помощью которых вы можете изменить цвет предупреждений и ошибок. Встроенные в тему, которую вы используете для xcode. но вы можете изменить стиль из xcode- > шрифтов и цветов и выбрать другую тему.