Как название, на карте v1 я мог бы использовать
mapController.zoomToSpan(..., ..., ...);
чтобы включить все маркеры на экран.
Дозовая карта V2 имеет тот же метод?
2013/2/22 изменить:
сначала получите все точки LatLng, которые вы хотите включить на экран.
Предположим, что у вас есть 3 точки LatLng, используйте
LatLngBounds bounds = new LatLngBounds.Builder().include(point1)
.include(point2).include(point3).build();
mMap.moveCamera(CameraUpdateFactory.newLatLngBounds(bounds, 50));