Кажется, что можно добавить/удалить столбец в data.table на месте, т.е. без копирования всех остальных столбцов в новую таблицу.
Можно ли сделать это с ванилью data.frame?
PS. Я знаю, как добавлять/удалять столбцы "функционально", т.е. Создавать новый кадр без изменения исходного.