Мне нравится "угадывать" имена атрибутов из методов getter. Поэтому 'getSomeAttribute' преобразуется в 'someAttribute'.
Обычно я делаю что-то вроде
String attributeName = Character.toLowerCase(methodName.indexOf(3))
+ methodName.substring(4);
Довольно уродливый, не так ли? Я обычно скрываю его в методе, но знает ли кто-нибудь лучшее решение?