Я видел похожие вопросы по этому поводу, но не совсем то, что я ищу... Забывая на мгновение мудрость этого, можно ли это сделать?...
/object/update/123?o=section # ==> route to SectionController#update
/object/update/456?o=question # ==> route to QuestionController#update
... и если да, то как это сделать?