Я посмотрел на pymedia (прекращено), pyglet (отличный, но без конвертера) и audiotools (cd ripping командной строки), и ни один из них не подходит.
В Python 2.7, как вы это делаете
convert(wavFileLocation, 'mp3')
Если нет пути python, как бы вы сделали это так, как может вызывать python? (например, вызов инструмента командной строки Cross Platform... if exists return (name, pythonCodeForInvocation))