Это был часто обсуждаемый вопрос о StackOverflow, что это означает:
<script src="//cdn.example.com/somewhere/something.js"></script>
Это дает преимущество в том, что если вы обращаетесь к нему через HTTPS, вы получаете HTTPS автоматически, вместо этого страшного предупреждения "Небезопасные элементы на этой странице".
Но зачем использовать URL-адреса, относящиеся к протоколу? Почему бы просто не использовать HTTPS всегда в URL-адресах CDN? В конце концов, на странице HTTP нет причин жаловаться, если вы решите загрузить некоторые ее части через HTTPS.
(Это более конкретно для CDN, почти у всех CDN есть возможность HTTPS. В то время как ваш собственный сервер может не иметь HTTPS.)