По какой-то причине моя установка gcc, кажется, печатает символ "a с каратом" вместо всех% s в своих сообщениях об ошибках, например,
test.c:4: error: expected â, â, â, â or â before â token
Кто-нибудь еще видел это раньше? (Излишне говорить, что это сложно для Google.)
(Это на Ubuntu 8.10)
Изменить: парень в http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=252832 говорит, чтобы установить LC_MESSAGES = en_US, но это ничего не делает для меня.