Existing MyControl1.Controls.OfType<RadioButton>()
выполняет поиск только через начальную подборку и не входит в дочерние элементы.
Можно ли найти все дочерние элементы управления определенного типа с помощью Enumerable.OfType<T>()
или LINQ
без написания собственного рекурсивного метода? Как это.