Вы использовали бы этот фильтр в filterchain в задаче, которая поддерживает элемент filterchain, то есть встроенные элементы Concat, Copy, LoadFile, LoadProperties, Перемещение задач.
Так, например, скопируйте или переместите файл, используя фильтр-цепочку, содержащую ваш фильтр linecontains.
Используйте параметр negate в вашем linecontains фильтре, чтобы исключить строки, содержащие эту строку.