Когда я запустил
$ gem install cocoapods
Я получаю
Fetching: i18n-0.7.0.gem (100%)
ERROR: While executing gem ... (Gem::FilePermissionError)
You don't have write permissions for the /Library/Ruby/Gems/2.0.0 directory.
Я прочитал этот пост cocoaPods pod install Permission denied
но ответ там не говорит о том, правильно ли запустить sudo
на вашем gem install
(несмотря на то, что его спрашивают в вопросе - то есть sudo установка cocoaPods неправильным способом или обычным способом?).