Страница руководства для xcodebuild читает:
Запустите xcodebuild из каталога содержащий ваш проект (т.е. каталог, содержащий projectname.xcodeproj package).
Я хотел бы сохранить исходный каталог (который является внешним объектом Subversion) чистым и немодифицированным, а также создать мои объектные файлы и исполняемые файлы в месте, полностью вне исходного каталога.
Есть ли способ создать отдельный каталог сборки из терминала с помощью xcodebuild, как вы можете сделать с инструментами make или даже msbuild в Windows?