Чтобы локализовать мое приложение, я создал Localizable.strings для трех языков. Мне не нужно было локализовать какие-либо файлы nib, так как я не использовал их в своем проекте. Никакие изображения не были локализованы, а только строки. В коде я читал строки, используя NSLocalizedStrings (@ "key", @ "comment" ). Файлы Localized.strings используют формат UTF-16. Строки выглядят так: "Projects" = "Projekte";
Когда я запускаю приложение в симуляторе и меняю язык, мое приложение, работающее в обратном порядке, падает (SIGKILL). Если я повторно запустил приложение, я вижу, что язык был изменен, потому что метка кнопки "Редактировать" находится на немецком языке, но все мои строки все еще находятся на английском языке.
Я прочитал много потоков о локализации, и у меня есть три книги iOS у себя дома, но я до сих пор не знаю, что я делаю неправильно.
Забыл ли я настроить что-то еще? Любые идеи?