A [ThreadStatic] - это магия компилятора/языка для локального хранилища потоков. Другими словами, он связан с потоком, поэтому даже если есть контекстный переключатель, это не имеет значения, потому что ни один другой поток не может получить к нему доступ напрямую.