UIView
updateConstraints
имеет примечание:
Вы не должны аннулировать какие-либо ограничения как часть вашего ограничения этап обновления. Вы также не должны ссылаться на макет или фазу рисования как часть обновления ограничений.
Мне непонятно, какие ограничения будут недействительными.