Я часто использую что-то вроде read -e -p "> All good ? (y/n)" -n 1 confirm;, чтобы запросить подтверждение для пользователя.
Я ищу способ раскрасить результат, так как команда echo -e делает:
echo -e "\033[31m";
echo "Foobar";       // will be displayed in red
echo -e "\033[00m";
Я использую xterm.
В man echo говорится:
-e включить интерпретацию обратных слэшей
Есть ли способ сделать то же самое с командой read? (ничего в man-странице:(-r опция не работает)
