Выделите весь контент в Elasticsearch для многозначных полей

Использование подсветки Elasticsearch:

"highlight": {
  "fields": {
    "tags": { "number_of_fragments": 0 }
  }
}

С number_of_fragments: 0 не создаются фрагменты, но возвращается все содержимое поля. Это полезно для коротких текстов, поскольку документы могут отображаться как обычно, и люди могут легко сканировать выделенные части.

Как вы используете это, когда документ содержит массив с несколькими значениями?

PUT /test/doc/1
{
  "tags": [
    "one hit tag",
    "two foo tag",
    "three hit tag",
    "four foo tag"
  ]
}

GET /test/doc/_search
{
  "query": { 
    "match": { "tags": "hit"} 
  }, 
  "highlight": {
    "fields": {
      "tags": { "number_of_fragments": 0 }
    }
  }
}

Теперь, что бы я хотел показать пользователю:

1 результат:

Документ 1, помеченный:

"один хит тег", "два тега foo", "три тега хит", "четыре тега foo"

К сожалению, это результат запроса:

{
     "took": 1,
     "timed_out": false,
     "_shards": {
        "total": 5,
        "successful": 5,
        "failed": 0
     },
     "hits": {
        "total": 1,
        "max_score": 0.10848885,
        "hits": [
           {
              "_index": "test",
              "_type": "doc",
              "_id": "1",
              "_score": 0.10848885,
              "_source": {
                 "tags": [
                    "one hit tag",
                    "two foo tag",
                    "three hit tag",
                    "four foo tag"
                 ]
              },
              "highlight": {
                 "tags": [
                    "one <em>hit</em> tag",
                    "three <em>hit</em> tag"
                 ]
              }
           }
        ]
     }
  }

Как я могу использовать это, чтобы добраться до:

   "tags": [
      "one <em>hit</em> tag",
      "two foo tag",
      "three <em>hit</em> tag",
      "four foo tag"
   ]

Ответ 1

Одна из возможностей - удалить теги <em> html из выделенных полей. Затем найдите их в исходном поле:

tags = [
   "one hit tag",
   "two foo tag",
   "three hit tag",
   "four foo tag"
]
highlighted = [
  "one <em>hit</em> tag",
  "three <em>hit</em> tag",
] 

highlighted.each do |highlighted_tag|
  if (index = tags.index(highlighted_tag.gsub(/<\/?em>/, '')))
    tags[index] = highlighted_tag
  end
end

puts tags #=> 
# one <em>hit</em> tag
# two foo tag
# three <em>hit</em> tag
# four foo tag

Это не получает цену за самый красивый код, но я считаю, что он выполняет свою работу.