Использование нескольких считывателей данных

Я разрабатываю приложение WinForm в C Sharp в .NET Framework. Строка базы данных, которую я использую на данный момент, это

<add key="Conn" value="Data Source=MNTCON016; Database=Overtime_Calculator;Trusted_Connection=True;MultipleActiveResultSets=true" />

Поскольку я использую Microsoft SQL Server 2005 для разработки, я могу использовать 2 считывателя данных одновременно, используя свойство MultipleActiveResultSets, как true, как указано выше.

Метод, используемый для вызова двух считывателей данных, выглядит следующим образом:

    public static void SignUpControllerDay(DateTime Date, System.Windows.Forms.DataGridView PassedGrid)
    {
        string sql_SignUp = String.Format(@"SELECT Emp_ID as Emp_ID, Name as Name, Sum(Sum) as Sum FROM
                                            (SELECT DISTINCT o.Date, e.Emp_ID as Emp_ID,
                                            e.First_Name+ ' ' +e.Last_Name as Name,
                                            o.Quantity as Sum
                                            FROM Employee e,OT_Hours o,Position p,Signup_Sheet s
                                            WHERE e.Emp_ID=o.Emp_ID
                                            and e.Emp_ID = s.Employee_ID
                                            and s.Day_Shift = 1
                                            and e.Position_ID = p.Position_ID
                                            and p.Position_Name = 'Controller'
                                            and o.Quantity NOT IN(0.3)
                                            and s.Date = '{0}'
                                            and o.Date <= CONVERT(VARCHAR,'{0}',101) AND o.Date > CONVERT(VARCHAR,DATEADD(YYYY,-1,'{0}'),101) )
                                            as OVERTIME
                                            GROUP BY Emp_ID,Name
                                            ORDER BY Sum", Date);

        SqlConnection sqlConn = null;
        SqlCommand cmd_SignUp;
        SqlDataReader dr_SignUp;
        try
        {
            sqlConn = new SqlConnection(databaseConnectionString);
            sqlConn.Open();
            cmd_SignUp = new SqlCommand(sql_SignUp, sqlConn);
            dr_SignUp = cmd_SignUp.ExecuteReader();

            while (dr_SignUp.Read())
            {
                ArrayList arrPhone = new ArrayList();
                string sql_Phone = String.Format("SELECT Phone_Number FROM Contact_Details WHERE Emp_ID = {0}", dr_SignUp["Emp_ID"]);
                SqlCommand cmd_Phone = new SqlCommand(sql_Phone, sqlConn);
                SqlDataReader dr_Phone = cmd_Phone.ExecuteReader();
                while (dr_Phone.Read())
                {
                    arrPhone.Add(dr_Phone["Phone_Number"].ToString());
                }
                //--Retrieving Sectors
                ArrayList arrSector = new ArrayList();
                string sql_Sector = String.Format(@"SELECT e1.EMP_ID,
                                                ( SELECT cast(Sector_ID as varchar(10)) + ';'
                                                FROM Employee_Sector_relationship e2
                                                WHERE e2.Emp_ID = e1.Emp_ID
                                                ORDER BY Sector_ID
                                                FOR XML PATH('') ) AS Sectors
                                                FROM Employee_Sector_Relationship e1
                                                WHERE Emp_ID = {0}
                                                GROUP BY Emp_ID ", dr_SignUp["Emp_ID"]);
                SqlCommand cmd_Sector = new SqlCommand(sql_Sector, sqlConn);
                SqlDataReader dr_Sector = cmd_Sector.ExecuteReader();
                while (dr_Sector.Read())
                {
                    arrSector.Add(dr_Sector["Sectors"].ToString());
                }
                if (arrSector.Count == 0)
                { arrSector.Add(" "); }
                if (arrPhone.Count == 0)
                { arrPhone.Add(" "); }
                //--
                if (arrPhone.Count == 2)
                {
                    PassedGrid.Rows.Add(dr_SignUp["Emp_ID"].ToString(), dr_SignUp["Name"].ToString(), arrSector[0], dr_SignUp["Sum"], arrPhone[0], arrPhone[1]);
                }

                else
                {
                    PassedGrid.Rows.Add(dr_SignUp["Emp_ID"].ToString(), dr_SignUp["Name"].ToString(), arrSector[0], dr_SignUp["Sum"], arrPhone[0]);
                }
            }

        }
        catch (Exception e)
        {
            MessageBox.Show("Error found in SignUpControllerDay..." + Environment.NewLine + e.ToString());
        }
        finally
        {
            if (sqlConn != null)
            {
                sqlConn.Close();
            }
        }
    }

Все работает отлично. Теперь настоящая проблема. Мне сообщили, что производственный сервер SQL для запуска приложения в реальном времени - это Microsoft SQL Server 2000. После небольшого исследования я узнал, что сервер Microsoft 2000 не поддерживает множество активных наборов результатов. Короче говоря, это не позволяет мне одновременно использовать 2 считывателя данных.

Мне нужно знать, как читать данные из двух разных таблиц одновременно в отношении SQL Server 2000.

Есть ли другие способы, которыми я могу читать данные, как я упомянул в коде.

Пожалуйста, помогите.. приложение почти сделано и готово к производству. но сервер MS 2000 не позволяет приспособлению работать соответственно...

пожалуйста, помогите