Это бесплатный открытый исходный код .NET Class library in C# for communicating with POP3 Servers(retrieve/delete messages and attachments). Supports decoding files in Base64/QP encoding, including attachemnts, MS-TNEF format, and MS mht file. Compiles on Mono, DotGNU and .NET framework
Ответ 2
Нет прямой поддержки, есть довольно сторонние варианты коммерческого и даже бесплатного.
Но в настоящее время существует много альтернатив, которые могут быть лучше для ваших нужд (или дешевле).
Ответ 3
Новая опция (начиная с 2014 года) MailKit от Xamarin, доступная под лицензией MIT. Он анализирует сообщения с диска на 25 раз быстрее, чем OpenPOP.NET. Он включает поддержку IMAP, POP3 и SMTP и, кажется, очень быстрый и надежный.