Как бы я корректно установил doctype файла в HTML5 <!DOCTYPE html>
через XSLT (в этом случае с collect.xdv)
Следующее, что лучше всего, мой Google foo смог найти:
<xsl:output
method="html"
doctype-public="XSLT-compat"
omit-xml-declaration="yes"
encoding="UTF-8"
indent="yes" />
дает:
<!DOCTYPE html PUBLIC "XSLT-compat" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">