Вы добавляете модульные тесты в одном проекте для удобства или помещаете их в отдельную сборку?
Если вы поместите их в отдельную сборку, как мы, мы получим ряд дополнительных проектов в решении. Это отлично подходит для модульного тестирования во время кодирования, но как вы отпустите приложение без всех этих дополнительных сборок?