Есть ли способ определить имя сервера, на котором запущен PHP script из командной строки?
Существует множество способов сделать это для PHP, доступного через HTTP. Но для CLI не существует способа сделать это.
Например:
$_SERVER['SERVER_NAME']
недоступен из командной строки.