Rails сервер IPv6

Я использую сервер разработки, в котором у меня есть только подключение IPv6, и я работаю над приложением rails.

Я попытался использовать bundle exec rails s -e development -p 3003 -d для запуска сервера, но, похоже, он привязан только к IPv4:

tcp        0      0 0.0.0.0:3003                0.0.0.0:*                   LISTEN      27165/ruby          

поэтому я не могу подключиться к нему. Каков мой лучший вариант? Я не очень хорошо знаком с рельсами, просто пытаясь исправить несколько проблем в существующем приложении.

информация о версии:

:; ruby --version
ruby 1.9.3p0 (2011-10-30 revision 33570) [x86_64-linux]
:; rails --version
Rails 3.2.8

Ответ 1

Подумал сам, -b :: заставит его прослушивать как IPv6, так и IPv4 (в зависимости от sysctl net.ipv6.bindv6only наверное).