Я ужасен с манипулированием массивами... учитывая эту структуру, я хочу удалить массив верхнего уровня и объединить все подмножества в один плоский массив:
Array
(
    [0] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [0] => hey.com
                )
            [1] => Array
                (
                    [0] => you.com
                )
        )
    [1] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [0] => this.com
                )
            [1] => Array
                (
                    [0] => rocks.com
                )
        )
)
в желаемую структуру:
Array
    (
        [0] => hey.com
        [1] => you.com
        [2] => this.com
        [3] => rocks.com
    )
Скорость важна - мы будем иметь дело с сотнями тысяч результатов.