Ошибка php T_STRING

При настройке настраиваемых полей в мантисе я получил это сообщение об ошибке, любая идея

Ошибка анализа: синтаксическая ошибка, неожиданный T_STRING в C:\wamp\www\MyProj\custom_strings_inc.php в строке 3

Код

<?php
if( lang_get_current() == 'german' ) {
    $defect_impact = 'Defect Impact'; #// German translation of Defect Impact
    $defect_type =  'Defect Type'; #// German translation of Defect Type
    $phase_of_origin =  ’Phase Of Origin’; #// German translation of Phase Of Origin
}else{
# Default (use your preferred language as the default)
    $defect_impact = 'Defect Impact'; // German translation of Defect Impact
    $defect_type =  'Defect Type'; // German translation of Defect Type
    $phase_of_origin =  'Phase Of Origin'; // German translation of Phase Of Origin
}
?>

Ответ 1

Неверные кавычки в этой строке:

$phase_of_origin =  ’Phase Of Origin’;

Должно быть:

$phase_of_origin =  'Phase Of Origin';