https://www.kernel.org/pub/software/scm/git/docs/gitglossary.html#def_dirty Рабочее дерево считается "грязным", если оно содержит модификации, которые не были привязаны к текущей ветке.
http://www.gitguys.com/topics/glossary/ Грязная рабочая директория Если файлы были обновлены в рабочем каталоге после их обновления в индексе, рабочий каталог считается "грязным". Рабочий каталог является чистым, если все измененные файлы в рабочем каталоге были добавлены в индекс.
Если я правильно понимаю, "индекс" также известен как "промежуточная область" и является местом, где файлы будут сохранены (скопированы на? symlinked?), когда вы их измените, хотите их зафиксировать, но haven Еще не сделано. (Первый глоссарий говорит, что промежуточная область также может использоваться для слияния. Второй глоссарий говорит, что файлы перемещаются туда "git add".)
Итак, два глоссария, кажется, говорят несовместимые вещи. Что правильно? Или есть какой-то способ, которым они оба могли быть правильными?