Я обновил с более старой версии lubutu до 14, теперь запуская PHP 5.5 и phpMyAdmin 4.0.10deb1, я регулярно перемещаю небольшой экспорт баз данных MySQL между хостами (700 КБ gzip, около 7-10 МБ распакованного SQL).
Вы попытались загрузить файл с неподдерживаемым сжатием (application/gzip). Любая поддержка для него не реализована или не отключена вашей конфигурацией.
Это все работало плавно на старой установке PHP, я не уверен, что это тип типа mime или проблема с конфигурацией.
Я могу предоставить подробные дампы phpinfo(), но zlip есть, phar и т.д.:
Registered PHP Streams https, ftps, compress.zlib, compress.bzip2, php, file, glob, data, http, ftp, phar, zip
Registered Stream Socket Transports tcp, udp, unix, udg, ssl, sslv3, tls
Registered Stream Filters zlib.*, bzip2.*, convert.iconv.*, string.rot13, string.toupper, string.tolower, string.strip_tags, convert.*, consumed, dechunk
gzipped sql файлы не повреждены, они распаковываются и загружаются вручную без проблем. Если есть какая-то настройка конфигурации, которую вы можете предложить, я попробую сделать это