Я ищу вариант этого
@if (SignInManager.IsSignedIn(User) && User.IsInRole(Roles.Administrator))
{
<div id="editArticle">
но вместо проверки после роли я после проверки в политике, как это было бы в контроллере, сделав это.
[Authorize(Policy = Policies.RequireAdmin)]