Добавить всплывающую подсказку arrow в DialogFragment

Я пытаюсь использовать DialogFragment в качестве всплывающей подсказки со стрелкой всплывающей подсказки, указывающей на ее кнопку источника.

Я могу поместить DialogFragment с помощью следующей ссылки. Позиция DialogFragment в Android

Но я не могу найти никакой помощи в добавлении стрелки всплывающей подсказки к DialogFragment. Как я могу это сделать?