Как вы приостановите R script за указанное количество секунд или миллисекунд? На многих языках существует функция sleep, но ?sleep ссылается на набор данных. И ?pause и ?wait не существуют.
Назначение предназначено для самозатухающих анимаций. Желаемое решение работает без запроса ввода пользователя.