Я понимаю, что forking клонирует репозиторий на стороне сервера. Но я не понимаю, почему я это сделаю.
Почему бы не клонировать исходный репозиторий на моем компьютере, добавьте мой код, чем нажмите новую ветку на GitHub и сделайте запрос на перенос?