Кажется, что это новая функция в JQuery UI 1.9.0, потому что я использовал JQuery UI много раз раньше, и этот текст никогда не появлялся.
Не удалось найти что-либо, связанное с документацией API.
Итак, используя базовый пример автозаполнения с локальным источником
$( "#find-subj" ).autocomplete({
source: availableTags
});
Когда поиск совпадает с ним, этот связанный вспомогательный текст:
'1 доступен, используйте клавиши со стрелками вверх и вниз для навигации.'
Как я могу отключить его красивым способом, а не удалять его с помощью селекторов JQuery.