В build.scala я изменил путь к файлам сообщений следующим образом:
val main = play.Project(appName, appVersion, appDependencies).settings(
    lessEntryPoints <<= baseDirectory(_ / "app" / "assets" / "stylesheets" ** "main.less"),
    resolvers += "Local Maven Repository" at "file://"+Path.userHome.absolutePath+"/.m2/repository",
    resolvers += "maven2 repository" at "http://repo1.maven.org/maven2/",
    unmanagedBase <<= baseDirectory(_ / ".." / "messagesFiles")
  )
Папка messagesFiles содержит файлы messages и messages.fr.
При запуске приложения переведенный текст не отображается. Почему?
Как настроить приложение воспроизведения для чтения файлов сообщений, находящихся в настраиваемом месте, кроме папки conf?