Затем, если вы переформатируете файл или какой-либо фрагмент, литералы карты будут правильно отформатированы (как указано в вопросе).
Ответ 2
Вам нужно выбрать структуру dict внутри PyCharm, затем [Code] > [Reformat Code...], затем убедитесь, что выбрана опция "Выбранный текст" и нажмите "Выполнить".